路加福音22:54-62

處境查經班

時間：2017年11月6日（一）6:30pm                          協調者：柯怡政 牧師

自選詩歌：思念主的愛

路加福音22:54-62

（現代中文譯本）

54這時候，他們抓住耶穌，把他帶到大祭司的府邸去；彼得遠遠地跟著。55 他們在院子裏生了火，大家圍著火坐著，彼得也混在他們中間。56 有一個婢女看見彼得坐著烤火，就盯著他看，說：「這個人跟他是一夥的！」57 彼得否認說：「你這個女人，我不認識他！」58 過了不久，又有人注意到他，說：「你也是他們一夥的！」 彼得說：「你這個人，我不是！」59 大約再過了一個鐘頭，另一個人一口咬定說：「毫無疑問，這個人跟他是一夥的，因為他也是加利利人！」60 可是彼得說：「你這個人，我不懂得你在說些甚麼！」 他的話還沒有說完，雞叫了。61 主轉過身來，注目看彼得；彼得記起主說過的話：「今天在雞叫以前，你會三次說你不認識我。」62 彼得就出去，痛哭起來。

（現代台語漢字）

54掠耶穌，押伊入去大祭司的公館。彼得離遠遠啲隨耶穌。55  in佇埕的中央起火，圍佇火邊做夥啲坐；彼得嘛坐佇啲中間。56 有一個女婢看著彼得向火啲坐，金金給伊相，講：「此個嘛是耶穌in彼陣的人。」57 彼得呣認，講：「我呣識伊。」58 過無偌久，另外一個人看著伊，講：「你嘛是in彼陣的人。」 彼得講：「我呣是！」59 差不多過一點鐘，閣有一個人堅持講：「此個人確實嘛有啲及耶穌做夥，因為伊是加利利人。」60 呣拘彼得講：「呣是，我呣知你啲講什麼！」 伊猶啲講的時，雞隨時啼。61 彼時主越頭看彼得，彼得就想起主對伊所講的話：「今仔日雞啼以前，你會三擺呣認我。」62 伊就出去外面大聲啼哭。

第一組：

第二組：

第三組：

問題一、這段經文你看到什麼（人、事、時、地、物…）？ （小組討論5分鐘）

第一組：

第二組：

第三組： 

問題二、經文的開頭說，耶穌被帶到祭司長的處所，你覺得這個動作的意義是什麼？（小組討論10分鐘）

第一組：

第二組：

第三組： 

問題三、從這段經文來看，你覺得彼得是怎樣的一個人？他當時所面臨的狀況是什麼？他的心理狀況又如何？（小組討論10分鐘，後全體討論）

第一組：

第二組：

第三組： 

問題四、想一想，以現代的處境而言，有那些人事物正符合經文的處境？（先小組討論15分鐘，後全體討論）

第一組：

第二組：

第三組： 

問題五、我們告白耶穌是真理，假如我們陷入到類似經文的處境當中，而你是彼得，你覺得應如何見證真理？（全體討論）

第一組：

第二組：

第三組：

◎報告事項：

神學禮拜日 11/26(日)下午6:30

主題：「何謂傳福音？」

主講：潘秋郎牧師

與談：陳思豪牧師

神學禮拜日  世界人權日特別聚會 歡迎參加
時間：12/10(日)下午5:00-8:30
地點：濟南教會大禮拜堂
講題：「從基督徒的信仰關懷談歷史教育與人權教育」

主講：花亦芬教授(台灣大學歷史系教授)
與談：彭仁郁教授(中央研究院民族所副研究員)

5:00pm 餐會

6:00pm 處境查經班/百合詩班

6:30-7:20pm 演講
7:20-7:40pm 與談
7:40-8:30pm Q&A

聖誕餐會12/16(六)18:00-21:00
主講：姚立明老師
主題：心意更新而變化

18:00-19:00 庭園晚餐
19:00-19:10 詩歌(青年牧區)
19:10-19:15 祈禱、介紹
19:15-20:00 姚立明老師分享
20:00-20:15 牧師祈禱與祝福
20:15-21:00 庭園燭光茶會