15:2 上主—萬軍的統帥要懲罰亞瑪力人,因為以色列人從埃及出來的時候,他們的祖先曾敵對他們。
15:3 你要去攻打亞瑪力人,毀滅他們所有的一切,不要留下一樣東西;要殺盡他們的男人、女人、兒童、嬰兒、牛群、羊群、駱駝,和驢。」
15:4 掃羅在提鍊召集並檢閱他的軍隊:從以色列來的有二十萬人,從猶大來的有一萬人。
15:5 他率領他的軍隊到亞瑪力城,在山谷中埋伏,等待時機。
15:6 掃羅派人警告基尼人說:「你們離開亞瑪力人到別處去吧,免得我連你們也殺了。因當年以色列人從埃及出來時,你們的祖先曾經善待他們。」於是基尼人離開了。
15:7 掃羅打敗了亞瑪力人,從哈腓拉一直打到埃及東邊的書珥,
15:8 生擒亞瑪力王亞甲,殺滅所有的人民。
15:9 但掃羅和他的軍隊留下亞甲的性命,也沒有殺掉那些最好的羊群、公牛、小牛,和小羊,其他好的東西也都留著。他們只毀滅那些沒有用的和沒有價值的東西。
上主厭棄掃羅作王
15:11 「我後悔立掃羅作王;他已經離棄我,違背了我的命令。」撒母耳很不高興,整晚向上主懇求。
15:12 第二天清早,撒母耳去找掃羅。他聽說掃羅已經到了迦密,在那裡為自己築了一座紀念碑,然後往吉甲去了。
15:13 撒母耳去見掃羅,掃羅問候他說:「撒母耳,願上主賜福給你!我遵守了他的命令。」
15:14 撒母耳說:「是嗎?為什麼我還聽見牛羊鳴叫呢?」
15:15 掃羅回答:「這是我的軍隊從亞瑪力人那裡擄來的。他們留下最好的牛羊,為要當牲祭獻給上主—你的上帝。其餘的,我們都滅盡了。」
15:16 撒母耳說:「住口!我要告訴你上主昨晚對我說的話。」 掃羅說:「請說!」
15:17 撒母耳說:「雖然你認為自己不重要,但你是以色列各支族的領袖。上主選立你作以色列的王;
15:18 他派你出去,命令你消滅那些邪惡的亞瑪力人,把他們都殺光。
15:19 你為什麼沒有聽從呢?你為什麼急急忙忙地掠奪戰利品,做了上主看為邪惡的事呢?」
15:20 掃羅說:「我聽從上主的話,照他的吩咐去打仗,擄了亞甲王,並殺滅了所有的亞瑪力人。
15:21 只是我的軍隊沒有把擄來那些最好的牛羊殺了;他們帶牛羊到吉甲去,要當作牲祭獻給上主—你的上帝。」
15:22 撒母耳說:
上主喜歡什麼呢?順從他呢?
還是向他獻燒化祭和祭物呢?
順從比祭物更好;
聽命勝過獻上最好的羊。
15:23 背叛他跟行巫術一樣壞;
傲慢跟拜偶像一樣有罪。
由於你背棄了上主的命令,
他厭棄你,不要你作王。
15:24 掃羅說:「是的,我犯罪了;我違背了上主的命令和你的指示。我怕人民,所以照他們所要的去做。
15:25 現在,我懇求你赦免我的罪,跟我一起回吉甲去,我好敬拜上主。」
15:26 撒母耳說:「我不跟你一起回去。你背棄了上主的命令;他也厭棄你,不要你作以色列的王。」
15:27 撒母耳轉身要走,掃羅拉住他的外袍,把衣服撕裂了。
15:28 撒母耳對他說:「今天上主已經把你所統治的以色列國奪回,賜給一個比你更好的人。
15:29 以色列的大能者—上帝不說謊,也不改變主意;他不是世人,他不改變主意。」
15:30 掃羅說:「我犯罪了。但是,請你至少在人民的長老們和所有以色列人面前給我一點面子,請跟我一起回去,我好去敬拜上主—你的上帝。」
15:31 於是撒母耳跟他一起回到吉甲;掃羅就敬拜上主。
15:32 撒母耳命令說:「把亞甲王帶到我這裡來!」亞甲戰戰兢兢地到撒母耳面前,心裡想:「死亡多麼可怕啊!」
15:33 撒母耳說:「你的刀曾使許多母親喪失兒女,現在你母親要喪失兒子。」撒母耳就在吉甲祭壇的前面把亞甲斬了。
15:34 後來,撒母耳回拉瑪去;掃羅王也回基比亞家去。
15:35 從那時一直到死,撒母耳沒有再看過掃羅,但是他為掃羅悲傷。上主後悔立掃羅作以色列的王。
【簡要背景】本章的敘事者交代了掃羅王權的轉折點,以撒母耳與掃羅的決裂事件為核心的敘事。掃羅在第一次與撒母耳的衝突事件之後,仍然獲得了軍事勝利,並且建立了他的王權。不過,14:52暗示了掃羅的朝代一直有戰爭,似乎他以興戰為鞏固王權的治國策略。本章記載了第二次的衝突以及決裂的事件;內容包含了當代基督徒可能感到疑惑的上帝誡命與圖像。請試著以「開放式結局」的觀點閱讀本章,理解經文內容可能呈現了模糊、交織、辯證的敘事觀點。
觀察 See
1. 在這段經文中你╱妳觀察或感受到什麼?(場景、語氣、字詞、圖像…等) 經文中有哪些關鍵字引起你╱妳的注意?為什麼?有什麼問題想要提出來跟經文對話的嗎?【鼓勵參與者輪流發言,至少說出一個關鍵字詞並簡短分享】
判斷 Judge
2. 撒上15:1-9撒母耳主動傳遞上帝的命令,要滅絕亞瑪力人,妳╱你認為這樣的誡命合理嗎? 可能支持的原因有哪些? 可能反對的原因有哪些? 掃羅選擇性遵守撒母耳傳遞的命令,反映出怎樣的思維?
3. 撒上15:10-21從撒母耳與掃羅的對話中,反映出掃羅的性格為何? 敘事者呈現掃羅建立王權之後,他有哪些改變? 他與上帝的關係如何?
4. 撒上15:22-31 如何理解經文脈絡中的「聽命勝於獻祭」? 如何理解撒母耳15:10與15:29衝突的上帝形象? 從權力制衡的角度閱讀這段經節,連結與當今台灣社會的處境,這段經文帶來怎樣的啟發?
5. 撒上15:31-35如何理解撒母耳撒死亞甲的舉動?(有學者研究撒母耳可能是在祭壇殺了吉甲。原文直譯:撒母耳在吉甲,在雅威面前將亞甲砍成碎片。)
行動 Action
6. 兩個人或三個人一組,分享身邊是否有屬靈夥伴幫助自己聆聽上帝的誡命並且順從上帝的誡命。